WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | from now on

Forums

- Voir également :
- - frogging
  - froggy
  - frogman
  - frogmarch
  - frogs' legs
  - frogspawn
  - frolic
  - frolicker
  - frolicsome
  - from
  - from now on
  - from scratch
  - from time to time
  - fromage frais
  - frond
  - front
  - front bench
  - front benches
  - front crawl
  - front desk
  - front door
- Recherches récentes :
- Voir tout

from now on

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (6)
Definition
Synonyms
English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
from now on adv	(starting from this moment)	désormais, dorénavant adv
	From now on I expect you to call me when you're going to be late.
	Dorénavant, tu dois me téléphoner à chaque fois que tu rentres tard.
		à partir de maintenant loc adv
	À partir de maintenant, tu dois m'avertir à chaque fois que tu rentres tard.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
Anglais		Français
It's all downhill from here, It's all downhill from now on interj	figurative, informal (the task will now get easier)	Le plus dur est fait
		On a fait le plus dur
	That's the hard part over with. It's all downhill from here!
It's all downhill from here, It's all downhill from now on interj	figurative, informal (things will now get worse)	Ça se gâte maintenant interj
		aller à vau-l'eau loc v
		être sur la pente descendante loc v
	Happy 50th birthday! I'm afraid it's all downhill from here!
	Joyeux anniversaire ! 50 ans déjà ! Malheureusement, ça se gâte maintenant.
	Joyeux anniversaire ! 50 ans déjà ! Malheureusement, tu es maintenant sur la pente descendante.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'from now on' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

henceforth - henceforward - hereafter - herefrom - in the future

Français :

désormais - dorénavant - maintenant - à partir de maintenant - dès maintenant - à dater d'aujourd'hui

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "from now on" :

as of now / from then on
Congratulations, your images are now live on our site. You can access them from the link below.
EN: from now on - grammaire
Everything that happens is from now on
from now on
from now on
from now on
From now on we will speak French.
from now/then/today on
I'm going to make savings from now on
know better from now on
to be made from now on
A colloquial synonym for "from now on"? - English Only forum
a hundred years from now on - English Only forum
As if you <were> <be> <are> a good person from now on. - English Only forum
Can I use 'from now on' or ' since now on'????? - English Only forum
for the time being, from now on or meanwhile? - English Only forum
from now on - English Only forum
From now on - English Only forum
From now on - English Only forum
from now on - English Only forum
from now on (will or to be) - English Only forum
from now on / now - English Only forum
From now on I'm going to go to bed early in the week. - English Only forum
From now on, I'll.../I'm going to... - English Only forum
from now/ a day on/ onwards - English Only forum
from now/here on (out) - English Only forum
Going forward or From now on or From now onwards or ? - English Only forum
good on = good from now on? - English Only forum
I have come to know about a new word in English and from now on I will be using that in most of my s - English Only forum
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'from now on' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'from now on'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.